Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 11:5 - New International Version (Anglicised)

All these kings joined forces and made camp together at the Waters of Merom to fight against Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And all these kings met and came and encamped together at the Waters of Merom, to fight against Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All these kings came together. They came and camped together at the waters of Merom to fight against Israel.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And all these kings assembled at the waters of Merom, so that they might fight against Israel.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all these kings assembled together at the waters of Merom, to fight against Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 11:5
9 Tagairtí Cros  

After the Arameans saw that they had been routed by Israel, they regrouped.


Lord, how many are my foes! How many rise up against me!


they saw her and were astounded; they fled in terror.


Raise the war cry, you nations, and be shattered! Listen, all you distant lands. Prepare for battle, and be shattered! Prepare for battle, and be shattered!


They came out with all their troops and a large number of horses and chariots – a huge army, as numerous as the sand on the seashore.


The Lord said to Joshua, ‘Do not be afraid of them, because by this time tomorrow I will hand all of them, slain, over to Israel. You are to hamstring their horses and burn their chariots.’


they came together to wage war against Joshua and Israel.


They are demonic spirits that perform signs, and they go out to the kings of the whole world, to gather them for the battle on the great day of God Almighty.