Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Peter 2:3 - New International Version (Anglicised)

now that you have tasted that the Lord is good.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

if so be ye have tasted that the Lord is gracious.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Since you have [already] tasted the goodness and kindness of the Lord. [Ps. 34:8.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

if ye have tasted that the Lord is gracious:

Féach an chaibidil

Common English Bible

since you have tasted that the Lord is good.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

if it is true that you have tasted that the Lord is sweet.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If so be you have tasted that the Lord is sweet.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Peter 2:3
8 Tagairtí Cros  

Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.


Taste and see that the Lord is good; blessed is the one who takes refuge in him.


I will be satisfied as with the richest of foods; with singing lips my mouth will praise you.


Those who know your name trust in you, for you, Lord, have never forsaken those who seek you.


Like an apple tree among the trees of the forest is my beloved among the young men. I delight to sit in his shade, and his fruit is sweet to my taste.


How attractive and beautiful they will be! Grain will make the young men thrive, and new wine the young women.


But when the kindness and love of God our Saviour appeared,