Numbers 5:26 - King James Bible with Strong Numbers

H3548And the priestH7061shall take an handful[H8804] H4503of the offeringH234, even the memorialH6999thereof, and burn[H8689] H4196it upon the altarH310, and afterwardH802shall cause the womanH8248to drink[H8686] H4325the water.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.

Amplified Bible - Classic Edition

And the priest shall take a handful of the cereal offering as the memorial portion of it and burn it on the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.

American Standard Version (1901)

and the priest shall take a handful of the meal-offering, as the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall make the woman drink the water.

Common English Bible

The priest will take a handful of the grain offering as a token part of it and turn it into smoke on the altar. And afterward he will make the woman drink the water.

Catholic Public Domain Version

takes a handful of the sacrifice from that which is offered, and burns it upon the altar, and then he may give the most bitter waters to the woman as a drink.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

To take a handful of the sacrifice of that which is offered, and burn it upon the altar: and so give the most bitter waters to the woman to drink.

Numbers 5:26 Tagairtí Cros

Leviticus 2:2

H935And he shall bring[H8689] H175it to Aaron'sH1121sonsH3548the priestsH7061: and he shall take[H8804] H8033thereoutH7062his handfulH4393 H5560of the flourH8081thereof, and of the oilH3828thereof, with all the frankincenseH3548thereof; and the priestH6999shall burn[H8689] H234the memorialH4196of it upon the altarH801, to be an offering made by fireH5207, of a sweetH7381savourH3068unto the LORD:

Leviticus 2:9

H3548And the priestH7311shall take[H8689] H4503from the meat offeringH234a memorialH6999thereof, and shall burn[H8689] H4196it upon the altarH801: it is an offering made by fireH5207, of a sweetH7381savourH3068unto the LORD.

Leviticus 5:12

H935Then shall he bring[H8689] H3548it to the priestH3548, and the priestH7061shall take[H8804] H4393his handfulH7062 H234of it, even a memorialH6999thereof, and burn[H8689] H4196it on the altarH801, according to the offerings made by fireH3068unto the LORDH2403: it is a sin offering.

Leviticus 6:15

H7311And he shall take[H8689] H7062of it his handfulH5560, of the flourH4503of the meat offeringH8081, and of the oilH3828thereof, and all the frankincenseH4503which is upon the meat offeringH6999, and shall burn[H8689] H4196it upon the altarH5207for a sweetH7381savourH234, even the memorialH3068of it, unto the LORD.

Numbers 5:25

H3548Then the priestH3947shall take[H8804] H7068the jealousyH4503offeringH802out of the woman'sH3027handH5130, and shall wave[H8689] H4503the offeringH6440beforeH3068the LORDH7126, and offer[H8689] H4196it upon the altar: