Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 15:23 - King James Bible with Strong Numbers

H3068Even all that the LORDH6680hath commanded[H8765] H3027you by the handH4872of MosesH3117, from the dayH3068that the LORDH6680commanded[H8765] H1973Moses, and henceforwardH1755among your generations;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Even all that the Lord has commanded you through Moses, from the day that the Lord gave commandment and onward throughout your generations,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

even all that Jehovah hath commanded you by Moses, from the day that Jehovah gave commandment, and onward throughout your generations;

Féach an chaibidil

Common English Bible

or everything that the LORD commanded you through Moses from the day of the LORD’s command onward for all time,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and which he has commanded through him for you, from the day that he began to command and thereafter,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And by him hath commanded you, from the day that he began to command and thence-forward,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 15:23
2 Tagairtí Cros  

H7686And if ye have erred[H8799] H6213, and not observed[H8799] H4687all these commandmentsH3068, which the LORDH1696hath spoken[H8765] H4872unto Moses,


H6213Then it shall be, if ought be committed[H8738] H7684by ignoranceH5869without the knowledgeH5712of the congregationH5712, that all the congregationH6213shall offer[H8804] H259oneH1121youngH1241 H6499bullockH5930for a burnt offeringH5207, for a sweetH7381savourH3068unto the LORDH4503, with his meat offeringH5262, and his drink offeringH4941, according to the mannerH259, and oneH8163kidH5795of the goatsH2403for a sin offering.