Luke 13:1 - King James Bible with Strong NumbersG1161 G3918There were present[G5713] G1722atG846that seasonG2540 G5100someG518that told[G5723] G846himG4012ofG1057the GalilaeansG3739, whoseG129bloodG4091PilateG3396had mingled[G5656] G3326withG846theirG2378sacrifices. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 There were present at that season some that told him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. Amplified Bible - Classic Edition JUST AT that time there [arrived] some people who informed Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices. American Standard Version (1901) Now there were some present at that very season who told him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. Common English Bible Some who were present on that occasion told Jesus about the Galileans whom Pilate had killed while they were offering sacrifices. Catholic Public Domain Version And there were present, at that very time, some who were reporting about the Galileans, whose blood Pilate mixed with their sacrifices. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version AND there were present, at that very time, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. |
G3739WhichG2532alsoG2036said[G5627] G435, Ye menG1057of GalileeG5101, whyG2476stand ye[G5758] G1689gazing up[G5723] G1519intoG3772heavenG3778? this sameG2424JesusG3588, whichG353is taken up[G5685] G575fromG5216youG1519intoG3772heavenG2064, shallG3779soG2064come[G5695] G3739in like manner asG5158 G2300ye have seen[G5662] G846himG4198go[G5740] G1519intoG3772heaven.
G3326AfterG5126this manG450rose up[G5627] G2455JudasG1057of GalileeG1722inG2250the daysG582of the taxingG2532, andG868drew away[G5656] G2425muchG2992peopleG3694afterG846himG2548: he alsoG622perished[G5639] G2532; andG3956allG3745, even as many asG3982obeyed[G5712] G846himG1287, were dispersed[G5681] .