Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 10:1 - King James Bible with Strong Numbers

H8435Now these are the generationsH1121of the sonsH5146of NoahH8035, ShemH2526, HamH3315, and JaphethH1121: and unto them were sonsH3205born[H8735] H310afterH3999the flood.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THIS IS the history of the generations (descendants) of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth. The sons born to them after the flood were:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now these are the generations of the sons of Noah, namely, of Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.

Féach an chaibidil

Common English Bible

These are the descendants of Noah’s sons Shem, Ham, and Japheth, to whom children were born after the flood.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

These are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth, and of the sons who were born to them after the great flood.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These are the generations of the sons of Noe: Sem, Cham, and Japheth. And unto them sons were born after the flood.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 10:1
12 Tagairtí Cros  

H1121The sonsH3315of JaphethH1586; GomerH4031, and MagogH4074, and MadaiH3120, and JavanH8422, and TubalH4902, and MeshechH8494, and Tiras.


H428TheseH8435are the generationsH8064of the heavensH776and of the earthH1254when they were created[H8736] H3117, in the dayH3068that the LORDH430GodH6213made[H8800] H776the earthH8064and the heavens,


H2088ThisH5612is the bookH8435of the generationsH121of AdamH3117. In the dayH430that GodH1254created[H8800] H120manH1823, in the likenessH430of GodH6213made[H8804]  he him;


H5146And NoahH2568was fiveH3967hundredH8141yearsH1121oldH5146: and NoahH3205begat[H8686] H8035ShemH2526, HamH3315, and Japheth.


H8435These are the generationsH5146of NoahH5146: NoahH6662was a justH376manH8549and perfectH1755in his generationsH5146, and NoahH1980walked[H8694] H430with God.


H430And GodH1288blessed[H8762] H5146NoahH1121and his sonsH559, and said[H8799] H6509unto them, Be fruitful[H8798] H7235, and multiply[H8798] H4390, and replenish[H8798] H776the earth.


H7969These are the threeH1121sonsH5146of NoahH776: and of them was the whole earthH5310overspread[H8804] .


H3117And all the daysH5146of NoahH8672were nineH3967hundredH8141 H2572and fiftyH8141yearsH4191: and he died[H8799] .


H6509And you, be ye fruitful[H8798] H7235, and multiply[H8798] H8317; bring forth abundantly[H8798] H776in the earthH7235, and multiply[H8798]  therein.


G976The bookG1078of the generationG2424of JesusG5547ChristG5207, the sonG1138of DavidG5207, the sonG11of Abraham.