Matthew 24:2 - King James Version (Oxford) 1769
And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
But He answered them, Do you see all these? Truly I tell you, there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.
Féach an chaibidil
But he answered and said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.
Féach an chaibidil
He responded, “Do you see all these things? I assure that no stone will be left on another. Everything will be demolished.”
Féach an chaibidil
But he said to them in response: "Do you see all these things? Amen I say to you, there shall not remain here stone upon stone, which is not torn down."
Féach an chaibidil
And he answering, said to them: Do you see all these things? Amen I say to you there shall not be left here a stone upon a stone that shall not be destroyed.
Féach an chaibidil
But he answered them, “You see all these, do you not? Truly, I say to you, there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.”
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile