And now for a little space grace hath been showed from the Lord our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.
Proverbs 15:30 - King James Version with Apocrypha - American Edition The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 The light of the eyes rejoiceth the heart: And a good report maketh the bones fat. Amplified Bible - Classic Edition The light in the eyes [of him whose heart is joyful] rejoices the hearts of others, and good news nourishes the bones. American Standard Version (1901) The light of the eyes rejoiceth the heart; And good tidings make the bones fat. Common English Bible Bright eyes give joy to the heart; good news strengthens the bones. Catholic Public Domain Version The light of the eyes rejoices the soul. A good reputation fattens the bones. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The light of the eyes rejoiceth the soul: a good name maketh the bones fat. |
And now for a little space grace hath been showed from the Lord our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.
Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O Lord, in the light of thy countenance.
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
The Lord is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.
A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
and the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.
And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.