2 Chronicles 34:12 - King James Version with Apocrypha - American Edition And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadi´ah, the Levites, of the sons of Mera´ri; and Zechari´ah and Meshul´lam, of the sons of the Ko´hathites, to set it forward; and other of the Levites, all that could skill of instruments of music. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and other of the Levites, all that could skill of instruments of musick. Amplified Bible - Classic Edition The men did the work faithfully. Their overseers were Jahath and Obadiah, Levites of the sons of Merari, and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites. The Levites–all who were skillful with instruments of music– American Standard Version (1901) And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and others of the Levites, all that were skilful with instruments of music. Common English Bible The men worked conscientiously under the supervision of Jahath and Obadiah, who were Levites descended from Merari, and Zechariah and Meshullam from the Kohathites. The Levites, all of whom were accomplished musicians, Catholic Public Domain Version And they did everything faithfully. Now the overseers of the workers were Jahath and Obadiah, from the sons of Merari, and Zechariah and Meshullam, from the sons of Kohath, who were supervising the work. All were Levites who knew how to play musical instruments. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they did all faithfully. Now the overseers of the workmen were Jahath and Abdias of the sons of Merari, Zacharias and Mosollam of the sons of Caath, who hastened the work: all Levites skilful to play on instruments. |
Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.
Howbeit, there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.
and with them Heman and Jedu´thun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the Lord, because his mercy endureth for ever;
moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
and brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Conani´ah the Levite was ruler, and Shim´e-i his brother was the next.
Then stood Jesh´u-a with his sons and his brethren, Kad´mi-el and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Hen´adad, with their sons and their brethren the Levites.
that I gave my brother Hana´ni, and Hanani´ah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he was a faithful man, and feared God above many.
A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent.
And of Kohath was the family of the Am´ramites, and the family of the Iz´eharites, and the family of the He´bronites, and the family of the Uz´zi-elites: these are the families of the Ko´hathites.