Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 23:30 - King James Version with Apocrypha - American Edition

and to stand every morning to thank and praise the Lord, and likewise at even;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They are also to stand every morning to thank and praise the Lord, and likewise at evening,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;

Féach an chaibidil

Common English Bible

They were to be present every morning to thank and praise the LORD, and to do the same every evening.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yet truly, the Levites shall stand to confess and to sing to the Lord, in the morning, and similarly in the evening,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Levites are to stand in the morning to give thanks, and to sing praises to the Lord: and in like manner in the evening:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 23:30
19 Tagairtí Cros  

both for the showbread, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan, and for that which is fried, and for all manner of measure and size;


and to offer all burnt sacrifices unto the Lord in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the Lord:


moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to praise therewith.


And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.


And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.


And Hezeki´ah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the tents of the Lord.


and they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.