Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 125:2 - King James Version - American Edition

As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people from henceforth even for ever.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

As the mountains are round about Jerusalem, So the LORD is round about his people from henceforth even for ever.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about His people from this time forth and forever.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

As the mountains are round about Jerusalem, So Jehovah is round about his people From this time forth and for evermore.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Mountains surround Jerusalem. That’s how the LORD surrounds his people from now until forever from now!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then our mouth was filled with gladness and our tongue with exultation. Then they will say among the nations: "The Lord has done great things for them."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 125:2
8 Tagairtí Cros  

And Eli´sha prayed, and said, Lord, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the Lord opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Eli´sha.


The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.


The angel of the Lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them.


And the Lord will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defense.


The kings of the earth, and all the inhabitants of the world, would not have believed that the adversary and the enemy should have entered into the gates of Jerusalem.


For I, saith the Lord, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.


The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee; and shall say, Destroy them.