Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 31:24 - King James Version - American Edition

And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And you shall wash your clothes on the seventh day and you shall be clean; then you shall come into the camp.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean; and afterward ye shall come into the camp.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You must wash your clothes on the seventh day and you will be clean. Afterward you may enter the camp.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And you shall wash your garments on the seventh day, and, after having been purified, you shall enter the camp."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And you shall wash your garments the seventh day, and being purified, you shall afterwards enter into the camp.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 31:24
6 Tagairtí Cros  

And whosoever beareth aught of the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even.


But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.


And when he that hath an issue is cleansed of his issue, then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and shall be clean.


and the clean person shall sprinkle upon the unclean on the third day, and on the seventh day: and on the seventh day he shall purify himself, and wash his clothes, and bathe himself in water, and shall be clean at even.


every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.


And the Lord spake unto Moses, saying,