Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 15:53 - King James Version - American Edition

and Janum, and Beth–tap´pu-ah, and Aphe´kah,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Janum, and Beth-tappuah, and Aphekah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Janim, and Beth-tappuah, and Aphekah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Janim and Beth-Tappuah and Aphekah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Janum and Beththaphua and Apheca,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 15:53
5 Tagairtí Cros  

and Zano´ah, and En–gan´nim, Tap´pu-ah, and Enam,


Arab, and Dumah, and Esh´e-an,


and Humtah, and Kir´jath–ar´ba, which is Hebron, and Zi´or; nine cities with their villages.


Now Manas´seh had the land of Tap´pu-ah: but Tap´pu-ah on the border of Manas´seh belonged to the children of E´phra-im;


And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and pitched beside Ebene´zer: and the Philistines pitched in Aphek.