Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 12:16 - King James Version - American Edition

the king of Makke´dah, one; the king of Beth–el, one;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the king of Makkedah, one; the king of Beth-el, one;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king of Makkedah one the king of Bethel one

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The king of Maceda one, the king of Bethel one,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 12:16
7 Tagairtí Cros  

And he removed from thence unto a mountain on the east of Beth–el, and pitched his tent, having Beth–el on the west, and Ha´i on the east: and there he builded an altar unto the Lord, and called upon the name of the Lord.


And he called the name of that place Beth–el: but the name of that city was called Luz at the first.


And that day Joshua took Makke´dah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makke´dah as he did unto the king of Jericho.


the king of Libnah, one; the king of Adul´lam, one;


the king of Tap´pu-ah, one; the king of Hepher, one;


And there was not a man left in A´i or Beth–el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.


And the house of Joseph, they also went up against Beth–el: and the Lord was with them.