Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 6:34 - King James Version - American Edition

Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then they said to Him, Lord, give us this bread always (all the time)!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They said therefore unto him, Lord, evermore give us this bread.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They said, “Sir, give us this bread all the time!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so they said to him, "Lord, give us this bread always."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They said therefore unto him: Lord, give us always this bread.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 6:34
4 Tagairtí Cros  

There be many that say, Who will show us any good? Lord, lift thou up the light of thy countenance upon us.


The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.


Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.


The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.