In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the Lord of hosts, which he shaketh over it.
Isaiah 23:5 - King James Version - American Edition As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre. Amplified Bible - Classic Edition When the report comes to Egypt, they will be sorely pained over the report about Tyre. American Standard Version (1901) When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre. Common English Bible When the Egyptians hear, they will be in anguish at the news about Tyre. Catholic Public Domain Version When it has been heard in Egypt, they will be in anguish, when they hear of Tyre. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version When it shall be heard in Egypt, they will be sorry when they shall hear of Tyre. |
In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the Lord of hosts, which he shaketh over it.
because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the Lord will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.
All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of Egypt: for, lo, it cometh.