Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.
Genesis 36:7 - King James Version - American Edition For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle. Amplified Bible - Classic Edition For their great flocks and herds and possessions [which they had collected] made it impossible for them to dwell together; the land in which they were strangers could not support them because of their livestock. American Standard Version (1901) For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their sojournings could not bear them because of their cattle. Common English Bible They had so many possessions that they couldn’t live together. The land where they lived as immigrants couldn’t support all of their livestock. Catholic Public Domain Version For they were very wealthy and were not able to live together. Neither was the land of their sojourn able to sustain them, because of the multitude of their flocks. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For they were exceeding rich, and could not dwell together: neither was the land in which they sojourned able to bear them, for the multitude of their flocks. |
Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.
and give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.
Hear my prayer, O Lord, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.
neither shall ye build house, nor sow seed, nor plant vineyard, nor have any: but all your days ye shall dwell in tents; that ye may live many days in the land where ye be strangers.
By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise: