Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 82:4 - Julia E. Smith Translation 1876

Deliver the poor and needy one: take away out of the hand of the unjust

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Deliver the poor and needy: Rid them out of the hand of the wicked.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Deliver the poor and needy; rescue them out of the hand of the wicked.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Rescue the lowly and the needy. Deliver them from the power of the wicked!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

They have acted with malice in counsel over your people, and they have plotted against your holy ones.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They have taken a malicious counsel against thy people, and have consulted against thy saints.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 82:4
8 Tagairtí Cros  

For I shall deliver the poor crying, and the orphan, and none helping to him.


Knowing that Jehovah will do judgment to the poor one, judgment to the needy.


Thus said Jehovah, Do ye judgment and justice, and deliver him taken by force, from the hand of him oppressing: ye shall not be violent, ye shall not oppress the stranger, the orphan, and the widow, and ye shall not pour but innocent blood in this place.