Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 48:9 - Julia E. Smith Translation 1876

We thought, O God, of thy mercy in the midst of thy temple.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

We have thought of thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

We have thought of Your steadfast love, O God, in the midst of Your temple.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

Féach an chaibidil

Common English Bible

We dwell on your faithful love, God, in your temple.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

nor the price for the redemption of his soul. And he will labor continuously,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Nor the price of the redemption of his soul: and shall labour for ever,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 48:9
14 Tagairtí Cros  

And she will say to the king, The word was truth which I heard in my land concerning thy words, and concerning thy wisdom.


And I believed not the words until I came, and mine eyes will see it: and behold, the half was not announced to me: thou didst add wisdom and good to the report which I heard.


My meditating upon him shall be sweet: I will rejoice in Jehovah.


For thy mercy is before mine eyes, and I walked about in thy truth.


I hid not thy justice within my heart; I said thy faithfulness and thy salvation: I hid not thy mercy and thy truth to the great convocation.


And to Zion a man will say, And a man was born in her: and he the Most High shall prepare her.


Draw me, we will run after thee: the king brought me to his chambers: we will exult and rejoice in thee, we will remember thy breasts above wine: the upright loved thee.


Also the way of thy judgments, O Jehovah, we hoped for thee; to thy name and to thy remembrance is the desire of the soul.


And all the valley of the carcasses and the ashes, and all the fields even to the torrent Kidron, even to the corner of the gate of horses, from the sunrising, a holy place to Jehovah; it shall not be plucked up, and it shall no more be destroyed forever.