Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 17:2 - Julia E. Smith Translation 1876

From thy face shall my judgment go forth; thine eyes will see uprightnesses.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let my sentence come forth from thy presence; Let thine eyes behold the things that are equal.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let my sentence of vindication come from You! May Your eyes behold the things that are just and upright.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let my sentence come forth from thy presence; Let thine eyes look upon equity.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My justice comes from you; let your eyes see what is right!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I will love you, O Lord my strength.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I will love thee, O Lord, my strength:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 17:2
8 Tagairtí Cros  

Jehovah will not leave him in his Land, and he will not condemn him in his being judged.


And he brought forth as the light thy justice, and thy judgment as the noon.


And ye said, The way of Jehovah will not make even. Hear ye now, O house of Israel; shall not my way make even? shall not your ways make hot even?


And the house of Israel said, The way of Jehovah will not make even. Will not my ways make even, O house of Israel, shall not your way not make even?


And the sons of my people said, The way of Jehovah will not make even: and they their way shall not make even.


And ye said, The way of Jehovah will not make even. I will judge you each according to his ways, O house of Israel.


And to him able to watch yourselves from falling, and to place blameless before his glory with transport of joy,