Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 118:7 - Julia E. Smith Translation 1876

Jehovah for me in my help, and I shall look upon those hating me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD taketh my part with them that help me: Therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord is on my side and takes my part, He is among those who help me; therefore shall I see my desire established upon those who hate me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD is for me—as my helper. I look in victory on those who hate me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I will confess to you with honesty of heart. In this way, I have learned the judgments of your justice.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned the judgments of thy justice.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 118:7
10 Tagairtí Cros  

And the spirit clothed Amasai, head of the thirty: To thee David, and with thee, son of Jesse: peace, peace to thee, and peace to thy help; for thy God helped thee. And David will receive them and give them for heads of the troops.


His heart being sustained, he will not fear even till he shall look upon his enemies.


Behold, God a help to me: Jehovah with those upholding my soul.


In willingness I will sacrifice to thee: I will praise thy name, 0 Jehovah, for it is good.


For from all straits he delivered me, and mine eyes looked upon my enemies.


He redeemed my soul in peace from the encounter against me: for with many they were with me.


My God, his mercy shall anticipate me: God shall cause me to look upon mine enemies.


Thou wilt not kill them lest my people shall forget: cause them to wander to and fro by thy strength, and bring them down, O Jehovah, our shield.


And mine eye shall look upon mine enemies: in the risings up of the unjust against me, mine ears shall hear.


For I Jehovah thy God holding thy right hand, saying to thee, Thou shalt not fear; I helped thee.