Philemon 1:12 - Julia E. Smith Translation 1876

Whom I sent back: and thou him, that is, my bowels, receive again:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:

Amplified Bible - Classic Edition

I am sending him back to you in his own person, [and it is like sending] my very heart.

American Standard Version (1901)

whom I have sent back to thee in his own person, that is, my very heart:

Common English Bible

I’m sending him back to you, which is like sending you my own heart.

Catholic Public Domain Version

So I have sent him back to you. And may you receive him like my own heart.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Whom I have sent back to thee. And do thou receive him as my own bowels.

Philemon 1:12 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:11

And David will say to Abishai and to all his servants, Behold my son who came forth from my bowels seeks my soul: and how much more now the son of the Jaminite? Leave to him and he shall curse, for Jehovah said to him.

Jeremiah 31:20

Is Ephraim a precious son to me? if a child of delights? for whenever my speaking against him, remembering, I shall remember him yet; for this the bowels were put in motion to me compassionating, I will compassionate him, says Jehovah.

Mark 11:25

And when ye stand praying, let go, if ye have any thing against any one : that also your Father, he in the heavens, might let go to you your falls.

Luke 15:20

And having risen, he came to his father. And yet being far off, his father saw him, and felt compassion, and having run, fell upon his neck, and kissed him.

Ephesians 4:32

And be ye kind one to another, having good bowels, favoring each other, as also God in Christ Jesus favored you.

Deuteronomy 13:6

When thy brother, the son of thy mother, shall entice thee, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend who is as thy soul, in secret, saying, We will go and serve other gods which thou knewest not, thou, and thy fathers;

Philemon 1:11

Once unprofitable to thee, but now more profitable to thee and to me:

Philemon 1:13

Whom I was wishing to retain to myself, that for thee he might serve me in the bonds of the good news: