Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 8:3 - Julia E. Smith Translation 1876

And Aaron will do so; to the front of the face of the chandelier he caused the lamps to ascend, as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Aaron did so; he lighted the lamps of the lampstand to give light in front of it, as the Lord commanded Moses.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof so as to give light in front of the candlestick, as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Aaron did so. He set up its lamps in front of the lampstand as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Aaron did so, and he placed the lamps on the lampstand, just as the Lord had instructed Moses.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Aaron did so: and he put the lamps upon the candlestick, as the Lord had commanded Moses.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 8:3
5 Tagairtí Cros  

The pure chandelier, and its lamps; the lamps being set in order, and all its vessels, and the oil of the light;


And he will raise up the lamps before Jehovah, as Jehovah commanded Moses.


Speak to Aaron, and say to him, In thy raising up of the lamps, to the front of the face of the chandelier shall the seven lamps enlighten.


And this the work of the chandelier, turned work of gold, even to its thigh, and even to its flower it is a turned work: according to the appearance which Jehovah caused Moses to to see, so he made the chandelier.


Neither do they burn a light, and set it under a basket, but upon a chandelier: and it shines to all in the house.