Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 36:12 - Julia E. Smith Translation 1876

To some of the families of the sons of Manasseh, son of Joseph, they were for wives, and their inheritance shall be to the tribe of the families of their fathers.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and they were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They married into the families of the sons of Manasseh son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph; and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They married into the clan of Manasseh, Joseph’s son. Their inheritance remained in the tribe of their father’s clan.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

from the family of Manasseh, who was a son of Joseph. And the possession which had been distributed to them remained in the tribe and family of their father.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of the family of Manasses, who was the son of Joseph. And the possession that had been allotted to them remained in the tribe and family of their father.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 36:12
4 Tagairtí Cros  

For Mahlah, Tirzah and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, shall be to the sons of their uncles for wives.


These the commands and the judgments which Jehovah commanded by the hand of Moses to the sons of Israel in the desert of Moab by Jordan of Jericho.


This the word which Jehovah commanded to the daughters of Zelophehad, saying, To the good in their eyes they shall be for wives; only to the families of the tribe of their fathers shall they be for wives.


And the sons of Joseph will speak to Joshua, saying, Why gavest thou to me to inherit one lot and one portion, and I much people, and till this Jehovah blessed me?