Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 33:37 - Julia E. Smith Translation 1876

And they will remove from Kadesh, and encamp in mount Hor, in the extremity of the land of Edom.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they removed from Kadesh and encamped at Mount Hor, on the edge of Edom.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they journeyed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the edge of the land of Edom.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They marched from Kadesh and camped at Mount Hor, on the edge of the land of Edom.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And departing from Kadesh, they encamped at mount Hor, at the furthermost limits of the land of Edom.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And departing from Cades, they camped in mount Hor, in the uttermost borders of the land of Edom.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 33:37
3 Tagairtí Cros  

And we shall cry to Jehovah, and he will hear our voice, and he will send a messenger and he will bring us forth out of Egypt: and behold us in Kadesh, a city the end of thy boundary.


And they will remove from mount Hor, the way of the sea of sedge, to encompass the land of Edom: and the soul of the people will be shortened in the way.