Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 32:18 - Julia E. Smith Translation 1876

We will not turn back to our houses till the sons of Israel inherit each his inheritance.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

We will not return to our homes until the Israelites have inherited every man his inheritance.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Féach an chaibidil

Common English Bible

And we won’t return to our homes until each one of the Israelites takes possession of his property.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

We will not return to our houses, even until the sons of Israel may possess their inheritance.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

We will not return into our houses until the children of Israel possess their inheritance.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 32:18
2 Tagairtí Cros  

Till when Jehovah shall cause your brethren to rest as you, and they also shall possess the land which Jehovah, your God, gave to them on the other side of Jordan: and ye turned back each to his possession which I gave to you.