Matthew 5:36 - Julia E. Smith Translation 1876

Neither shouldst thou swear by thy head, for thou cant not make one hair white or black.

Tuilleadh leaganacha

Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

And do not swear by your head, for you are not able to make a single hair white or black.

Neither shalt thou swear by thy head, for thou canst not make one hair white or black.

And you must not pledge by your head, because you can’t turn one hair white or black.

Neither shall you swear an oath by your own head, because you are not able to cause one hair to become white or black.

Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

Neither by the earth; for it is the footstool of his feet: neither by Jerusalem, for it is the city of the great kings

But let your word be Yea, yea, and No, no: but that above this is of evil.

Which of you, being anxious, can add one cubit to his size?

And which of you having anxiety can add to his size one cubit?

Naisc urraithe