Matthew 26:43 - Julia E. Smith Translation 1876

And having gone he finds them again sleeping: for their eyes were loaded.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.

Amplified Bible - Classic Edition

And again He came and found them sleeping, for their eyes were weighed down with sleep.

American Standard Version (1901)

And he came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.

Common English Bible

Again he came and found them sleeping. Their eyes were heavy with sleep.

Catholic Public Domain Version

And again, he went and found them sleeping, for their eyes were heavy.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he cometh again and findeth them sleeping: for their eyes were heavy.

Matthew 26:43 Tagairtí Cros

Proverbs 23:34

And thou wert as he lying down in the heart of the sea, and as he lying down upon the head of the mast

Jonah 1:6

And the chief sailor will draw near to him and say to him, What to thee, thou snoring? Arise, and call to thy God; perhaps thy God will work for us and we shall not perish.

Matthew 26:42

Again of a second time, having gone away, he prayed, saying, My Father if this cup cannot pass away from me except I drink it, let thy will be.

Matthew 26:44

And having left them, having gone away again, he prayed of the third time, speaking the same word.

Luke 9:32

And Peter and they with him were heavy with sleep: and having waked, they saw his glory, and two men standing with him.

Acts 20:9

And a certain young man by name Eutychus, sitting in the window, borne down by deep sleep, Paul conversing more and more, fell down below from the third story, and was taken up dead.

Romans 13:1

Let every soul be placed under the protecting powers. For there is no power except from God: and the powers being, were ordered by God.