Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 3:24 - Julia E. Smith Translation 1876

And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And if a kingdom is divided and rebelling against itself, that kingdom cannot stand.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A kingdom involved in civil war will collapse.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For if a kingdom is divided against itself, that kingdom is not able to stand.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 3:24
15 Tagairtí Cros  

And a man of Belial was met with there, and his name Sheba, son of Bichri, a man, a Jaminite: and he will strike upon the trumpet and say, No portion to us in David, and no inheritance to us in the son of Jesse: a man to his tent to Israel.


And David will say to Abishai, Now Sheba son of Bichri will do evil to us above Absalom: take thou thy lord's servants and go down after him, lest finding to himself fortified cities and he shadow our eyes.


And I made them for one nation in the land in the mountains of Israel; and one king shall be to them all for king: and they shall no more be for two nations, and they shall no more be divided into two kingdoms at all.


And I shall cut off my second rod, Cords, to break the brotherhood between Judah and between Israel.


And Jesus knowing their reflections, said to them, Every kingdom divided against itself is laid waste; and every city or house divided against itself shall not stand.


And having called them, in parables spake he to them, How can Satan cast out Satan


And if a house be divided against itself, that house cannot stand.


That all might be one; as thou, Father, in me, and I in thee, that they also be one in us; that the world might believe that thou sentest me.