Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 15:3 - Julia E. Smith Translation 1876

And the chief priests accused him much.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the chief priests kept accusing Him of many things.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the chief priests accused him of many things.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The chief priests were accusing him of many things.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the leaders of the priests accused him in many things.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the chief priests accused him in many things.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 15:3
11 Tagairtí Cros  

And I, as deaf, shall not hear; and as dumb, he will not open his mouth.


He was pressed, and he was afflicted, and he will not open his mouth: he was brought as a sheep for the slaughter, and as a sheep before his shearers being dumb and he will not open his mouth.


And in the accusing him by the chief priests and the more ancient, he answered nothing.


And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And having answered, he said to him, Thou sayest.


And Pilate again asked him, saying, Answerest thou nothing? behold how much they accuse thee.


And Jesus yet answered nothing; so that Pilate wondered.


From this Pilate sought to loose him: and the Jews cried out, saying, If thou loose this, thou art not Caesar's friend: every one making himself a king speaks against Caesar.