And they reasoned among themselves, saying, Because we took no loaves.
Mark 11:31 - Julia E. Smith Translation 1876 And they reasoned with themselves, saying, If we say, From heaven; he will say, Wherefore did ye not believe him Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him? Amplified Bible - Classic Edition And they reasoned and argued with one another, If we say, From heaven, He will say, Why then did you not believe him? American Standard Version (1901) And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him? Common English Bible They argued among themselves, “If we say, ‘It’s of heavenly origin,’ he’ll say, ‘Then why didn’t you believe him?’ Catholic Public Domain Version But they discussed it among themselves, saying: "If we say, 'From heaven,' he will say, 'Then why did you not believe him?' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But they thought with themselves, saying: If we say, From heaven; he will say, Why then did you not believe him? |
And they reasoned among themselves, saying, Because we took no loaves.
But if we say, Of men; they feared the people : for all held John, that he was truly a prophet.
John testifies for him, and he tried, saying, This was he of whom I said, He coming after me was before me: for he was before me.
In the morrow John sees Jesus coming to him, and says, Behold the Lamb of God, be taking away the sin of the world.
And having looked upon Jesus walking, he says, Behold the Lamb of God