Mark 1:42 - Julia E. Smith Translation 1876

And he having spoken, quickly the leprosy departed from him, and he was cleansed.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

Amplified Bible - Classic Edition

And at once the leprosy [completely] left him and he was made clean [by being healed].

American Standard Version (1901)

And straightway the leprosy departed from him, and he was made clean.

Common English Bible

Instantly, the skin disease left him, and he was clean.

Catholic Public Domain Version

And after he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was made clean.

Mark 1:42 Tagairtí Cros

Psalm 33:9

For he said, and it shall be; he commanded, and it will stand.

Matthew 15:28

Then Jesus, having answered, said to her, O woman, great thy faith: let it be to thee as thou wilt. And her daughter was healed from that hour.

Mark 1:31

And having come, he raised her, having held her hand; and the fever quickly left her, and she served them.

Mark 1:41

And Jesus, having felt compassion, having stretched out the hand, touched him, and says to him, I will: be thou cleansed.

Mark 1:43

And having threatened him violently, quickly he cast him forth:

Mark 5:29

And quickly the fountain of her blood was dried up; and she knew in the body that she is healed from the plague.

John 15:3

Already are ye clean, through the word which I have spoken to you.