Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 24:14 - Julia E. Smith Translation 1876

And they were conversing with one another concerning all things having happened.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they talked together of all these things which had happened.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they were talking with each other about all these things that had occurred.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they communed with each other of all these things which had happened.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They were talking to each other about everything that had happened.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they spoke to one another about all of these things that had occurred.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they talked together of all these things which had happened.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 24:14
5 Tagairtí Cros  

For I am Jehovah, I changed not; and ye the sons of Jacob were not finished.


And, behold, two of them were going in the same day to a town being about sixty stadia from Jerusalem, the name of which Emmaus.


And it was in their conversing and seeking out together, and Jesus himself, having drawn near, went with them.


The good man out of the good treasure of his heart, brings forward the good thing; and the evil man out of the evil treasure of his heart, brings forward the evil thing: for out of the abundance of the heart does his month speak.


And sharpen them to thy sons, and speak in them in thy resting in thy house, and in thy going in the way, and in thy lying down and in thy rising up.