And Elisha will say to them, This not the way, and this not the city: go ye after me, and I will take you to the man whom ye will seek. And he will cause them to go to Shomeron.
Joshua 2:4 - Julia E. Smith Translation 1876 And the woman will take the two men and hide them, and will say thus, Two men came to me, and I knew not from whence they were. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were: Amplified Bible - Classic Edition But the woman had taken the two men and hidden them. So she said, Yes, two men came to me, but I did not know from where they had come. American Standard Version (1901) And the woman took the two men, and hid them; and she said, Yea, the men came unto me, but I knew not whence they were: Common English Bible But the woman had taken the two men and hidden them. Then she said, “Of course the men came to me. But I didn’t know where they were from. Catholic Public Domain Version And the woman, taking the men, hid them. And she said: "I admit that they came to me, but I did not know where they were from. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the woman taking the men, hid them, and said: I confess they came to me, but I knew not whence they were: |
And Elisha will say to them, This not the way, and this not the city: go ye after me, and I will take you to the man whom ye will seek. And he will cause them to go to Shomeron.
And the midwives will say to Pharaoh, That the Hebrewesses are not as the Egyptian women, for they giving life before the midwives shall come in to them, and they will bring forth.
And likewise also was not Rehab the harlot justified by works, having received the messengers, and cast out by another way?
And the king of Jericho will send to Rahab, saying, Bring forth the men having come to thee, which came to thy house: for to search out the land they came.
And it will be for the shutting the gate in darkness, and the men went forth, and I knew not whither the men went; pursue quickly after them, for ye shall overtake them.
And the city was devoted, it, and all which is in it, to Jehovah: only Rehab the harlot shall live; she and all which with her in the house, because she hid the messengers which we sent.
And Rahab the harlot, and the house of her father and all which is to her, Joshua preserved alive; and she will dwell in the midst of Israel till this day, because she hid the messengers which Joshua sent out to spy Jericho.