Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 15:17 - Julia E. Smith Translation 1876

And Othniel, son of Kenaz will take it, the brother of Caleb, and he will give to him Achsah his daughter for a wife.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Othniel son of Kenaz, Caleb's brother, took it; and he gave him Achsah his daughter as wife.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Othniel son of Kenaz, Caleb’s brother, captured it, and Caleb gave him Achsah his daughter in marriage.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Othniel, the son of Kenaz, the younger brother of Caleb, seized it. And he gave him Achsah, his daughter, as wife.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Othoniel the son of Cenez, the younger brother of Caleb, took it: and he gave him Axa his daughter to wife.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 15:17
9 Tagairtí Cros  

And she will bear Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb, Achsah.


The twelfth for the twelfth month, Heldai the Netophathite, to Othniel: and for his division twenty and four thousand.


And the sons of Kenaz: Othniel and Seraiah. And the sons of Othniel: Hathath.


Except Caleb, son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua, son of Nun: for they filled up after Jehovah.


And the sons of Judah will come near to Joshua in Gilgal: and Caleb, son of Jephunneh will say to him, Thou knewest the word which Jehovah spake to Moses the man of God on account of me and on account of thee in Kadesh-Barnea.


And Caleb will say, Who will smite the City of the Book and take it, and I gave to him Achsah my daughter for a wife.


And Othniel, son of Kenaz, Caleb's brother, the small, will take it from him, and he will give to him Achsah his daughter for a wife.


And the land will rest forty years: and Othniel, son of Kenaz, will die.


And the sons of Israel will cry to Jehovah, and Jehovah will raise up a saviour to the sons of Israel, and he will save them, Othniel, son of Kenaz, Caleb's brother younger than he.