Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 12:23 - Julia E. Smith Translation 1876

The king of Dor of the heights of Dor, one; the king of the nations to Gilgal, one;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king of Dor in Naphath-dor one the king of Goiim of Gilgal one

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the king of Dor and of the province of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The king of Dor, and of the province of Dor one, the king of the nations of Galgal one,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 12:23
6 Tagairtí Cros  

For the fainting not to what the straits to her according to the time of the first he made light the land of Zebulon and the land of Naphtali; and afterward he made heavy the way of the sea beyond Jordan of Galilee of the nations.


And to the kings that were from the north upon the mountain, and in the desert south of Cinneroth, and in the valley, and in the height of Dor from the sea,


And there will be to Manasseh in Issachar and in Asher, the House of Rest, and, her daughters, and Ibleam and her daughters, and the inhabitants of Dor and her daughters, and the inhabitants of En-Dor and her daughters, and the inhabitants of Taanach and her daughters, and the inhabitants of Megiddo and her daughters, three heights.


And the people came up out of Jordan in the tenth to the first month, and they will encamp in Gilgal, in the extremity of the sunrising of Jericho.