Joel 2:24 - Julia E. Smith Translation 1876

And the threshing-floors were filled with grain, and the wine-vats overflowed with new wine and new oil.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.

Amplified Bible - Classic Edition

And the [threshing] floors shall be full of grain and the vats shall overflow with juice [of the grape] and oil.

American Standard Version (1901)

And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil.

Common English Bible

The threshing floors will be full of grain; the vats will overflow with new wine and fresh oil.

Catholic Public Domain Version

And the threshing floors will be filled with grain, and the presses will overflow with wine and oil.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the floors shall be filled with wheat, and the presses shall overflow with wine and oil.

Joel 2:24 Tagairtí Cros

Ezekiel 36:8

And ye mountains of Israel, ye shall give your branch, and ye shall bear your fruit to my people Israel; for they drew near to come.

Joel 3:13

Send ye forth the sickle, for the harvest was ripened: come ye, go down, for the wine press was filled, the vats, overflowed; for their evil is great

Joel 3:18

And it was in that day the mountains shall drop new wine, and the hills shall flow milk, and all the channels of Judah shall flow waters, and a fountain shall come forth from the house of Jehovah, and it watered the valley of acacias.

Leviticus 25:19

And the land gave her fruits, and ye ate to satisfying, and ye dwelt in confidence upon it

Leviticus 26:10

And ye ate of the old, being dry, and ye shall bring forth the old from before the new.

Amos 9:13

Behold, the days coming, says Jehovah, the ploughing touched upon the harvesting, and the treading of grapes upon the drawing of the seed; and the mountains dropped new wine, and all the hills shall melt.

Malachi 3:10

Bring ye all the tenths to the house of treasure, and food shall be in my house, and try me now in this, said Jehovah of armies, if I will not open to you the lattices of the heavens, and empty out to you a blessing, even is it not a sufficiency.