Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 26:19 - Julia E. Smith Translation 1876

And Isaak's servants will dig in the valley and will find there' a well of waters

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now Isaac's servants dug in the valley and found there a well of living [spring] water.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Isaac’s servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Isaac’s servants dug wells in the valley and found a well there with fresh water.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they dug in the torrent, and they found living water.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they digged in the torrent, and found living water.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 26:19
5 Tagairtí Cros  

And Isaak will dwell, and he will dig the wells of waters which they digged in the days of Abraham his father; and the Philistines will stop them after Abraham died: and he will call them the names after the names which his father called them.


And the shepherds of Gerar will contend with Isaak's shepherds, saying; The waters are to us: and he will call the name of the well Esek; because they strove with him.


A fountain of gardens, a well of living waters and flowings from Lebanon.


He believing in me, as said the writing, from his belly shall flow rivers of living waters.