Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 25:16 - Julia E. Smith Translation 1876

These the sons of Ishmael, and these their names, in their villages, and in their fortresses; twelve princes, according to their nation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

these are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages and by their encampments (sheepfolds)–twelve princes according to their tribes. [Foretold in Gen. 17:20.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

these are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments; twelve princes according to their nations.

Féach an chaibidil

Common English Bible

These are Ishmael’s sons. These are their names by their villages and their settlements: twelve tribal leaders according to their tribes.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

These are the sons of Ishmael. And these are their names throughout their fortresses and towns: the twelve princes of their tribes.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These are the sons of Ismael: and these are their names by their castles and towns, twelve princes of their tribes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 25:16
5 Tagairtí Cros  

And for Ishmael, I have heard thee: Behold, I blessed him and made him fruitful, and I multiplied him with might exceedingly: twelve chiefs shall he beget, and I will give him into a great nation.


And Abraham will take Ishmael his son, and all born in his house and bought with his silver, every male among the men of Abraham's house, and he will circumcise the flesh of their uncircumcision, in the self-same day, according to which God spake to him.


Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.


And these their dwellings for their walls in their bound to the sons of Aaron to the families to the Kohathites: for to them was the lot


And their cities with their dwellings, and all their walls they burnt in fire.