And the bound of the Canaanite shall be from Sidon in thy coming to Gerar, to Azzah; in thy coming to Sodom and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even to Lasha.
Genesis 14:3 - Julia E. Smith Translation 1876 All these joined together in the valley of Siddim; this is the sea of salt Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea. Amplified Bible - Classic Edition The latter kings joined together [as allies] in the Valley of Siddim, which is [now] the [Dead] Sea of Salt. American Standard Version (1901) All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea). Common English Bible These latter kings formed an alliance in the Siddim Valley (that is, the Dead Sea). Catholic Public Domain Version All these came together in the wooded valley, which is now the Sea of Salt. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version All these came together into the woodland vale, which now is the salt sea. |
And the bound of the Canaanite shall be from Sidon in thy coming to Gerar, to Azzah; in thy coming to Sodom and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even to Lasha.
And the valley of Siddim, pit, pit of pitch; and the kings of Sodom and Gomorrah shall flee and shall fall there; and those having remained shall flee to the mountain.
Twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they revolted.
And there shall come forth the king of Sodom and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboim, and the king of Bela (this is Zoar), and they shall set in array with them the war in the valley of Siddim,
And Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah, sulphur and fire from Jehovah out of the heavens.
And the boundary went down to Jordan, and its goings out were to the salt sea. This shall be to you the land according to the boundaries round about
And the sterile region, and Jordan, and the boundary from Chinnereth, and even to the sea of the desert, the salt sea under the ravines of Pisgah from the sunrising.
And the waters coming down from above will stand, they rose up one heap very far off in Adam, the city which is by the side of Zaretan; and coming down upon the sea of the desert, the salt sea, they ceased, they were cut off: and the people passed through over against Jericho.