And having come down to Cesarea having gone up and greeted the church, he went down to Antioch.
Acts 25:1 - Julia E. Smith Translation 1876 Festus therefore having come to the province, after three days went up to Jerusalem from Cesarea. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Cæsarea to Jerusalem. Amplified Bible - Classic Edition NOW WHEN Festus had entered into his own province, after three days he went up from Caesarea to Jerusalem. American Standard Version (1901) Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Cæsarea. Common English Bible Three days after arriving in the province, Festus went up to Jerusalem from Caesarea. Catholic Public Domain Version And so, when Festus had arrived in the province, after three days, he ascended to Jerusalem from Caesarea. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version NOW when Festus was come into the province, after three days, he went up to Jerusalem from Caesarea. |
And having come down to Cesarea having gone up and greeted the church, he went down to Antioch.
And the leader having read, and asked of what province he is, and having understood from Cilicia;
And two years completed, Felix took Porcius Festus, a successor: and wishing to render a favor to the Jews, Felix left Paul bound.
And certain days having intervined, Agrippa the king and Bernice arrived at Cesarea, having saluted Festus.
Then truly answered Festus, Paul to be kept in Cesarea, and himself quickly about to go forth.
Therefore the able among you, he says, having gone down together, if there be anything in this man, let them accuse him.
And having tarried with them more than ten days, having gone down to Cesarea, on the morrow, having sat upon the judgment seat, he commanded Paul to be brought.
And Philip was found at Azotus: and passing through he announced the good news to all of the cities, even till he came to Cesarea.