Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 23:8 - Julia E. Smith Translation 1876

For truly the Sadducees say there is no rising up, neither messenger, nor spirit: and the Pharisees acknowledge both.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the Sadducees hold that there is no resurrection, nor angel nor spirit, but the Pharisees declare openly and speak out freely, acknowledging [their belief in] them both.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This is because Sadducees say that there’s no resurrection, angel, or spirit, but Pharisees affirm them all.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the Sadducees claim that there is no resurrection, and neither angels, nor spirits. But the Pharisees confess both of these.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 23:8
6 Tagairtí Cros  

In that day the Sadducees came to him, they saying there is to be no rising up: and they asked him,


And the Sadducees come to him, who say there is no rising up; and they asked him, saying,


And certain of the Sadducees having approached, speaking against there being a rising up, asked him,


And he having spoken this, there was a dissension of the Pharisees and Sadducees: and the multitude was divided.


And they speaking to the people, the priests, and commander of the temple, and the Sadducees, resisted them,


And if Christ is proclaimed that he arose from the dead, how say some among you that there is no rising up of the dead?