Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 10:12 - Julia E. Smith Translation 1876

In which were all the quadrupeds of the earth, and wild beasts, and creeping things, and the flying things of heaven.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It contained all kinds of quadrupeds and wild beasts and creeping things of the earth and birds of the air.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and birds of the heaven.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Inside the sheet were all kinds of four-legged animals, reptiles, and wild birds.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

on which were all four-footed beasts, and the crawling things of the earth and the flying things of the air.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Wherein were all manner of fourfooted beasts, and creeping things of the earth, and fowls of the air.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 10:12
10 Tagairtí Cros  

The wolf and the lamb shall feed as one, and the lion and the ox shall eat straw, and the serpent, dust his bread. They shall not do evil, and they shall not destroy in all my holy mountain, said Jehovah


All creeping birds going upon four, it is an abomination to you.


In the last day, the great one of the festival, Jesus stood and cried, saying, If any thirst, let him come to me, and drink.


And he sees heaven opened, and a certain vessel descending upon him, as a great linen napkin fastened at the four beginnings, and laid down upon the earth:


And a voice was to him, Having risen, Peter, kill, and eat.


Upon which having looked intently, I observed, and saw quadrupeds of the earth, and wild beasts, and creeping things, and the flying things of heaven.


And they changed the glory of the incorruptible God into the likeness of an image of corruptible man, and of flying things, and of creeping things, and of quadrupeds.