2 Samuel 24:4 - Julia E. Smith Translation 1876

And the king's word will be strong to Joab and to the chiefs of his army. And Joab went forth and the chiefs of his army before the king to review the people Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Notwithstanding the king's word prevailed against Joab, and against the captains of the host. And Joab and the captains of the host went out from the presence of the king, to number the people of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

But the king's word prevailed against Joab and the commanders of the army. So they went from the king's presence to number the Israelites.

American Standard Version (1901)

Notwithstanding, the king’s word prevailed against Joab, and against the captains of the host. And Joab and the captains of the host went out from the presence of the king, to number the people of Israel.

Common English Bible

But the king’s word overruled Joab and the military commanders. So Joab and the commanders left the king’s presence to take a census of the Israelites.

Catholic Public Domain Version

But the words of the king prevailed over the words of Joab and the leaders of the army. And so Joab and the leaders of the military departed from the face of the king, so that they might number the people of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the king's words prevailed over the words of Joab, and of the captains of the army. And Joab, and the captains of the soldiers went out from the presence of the king, to number the people of Israel.

2 Samuel 24:4 Tagairtí Cros

2 Samuel 24:3

And Joab will say to the king, Jehovah thy God will add to the people as they and as they a hundred times, and the eyes of my lord the king seeing: and my lord the king, wherefore delights he in this word?

2 Samuel 24:5

And they will pass over Jordan, and they will encamp in Aroer, the right hand of the city which is in the midst of the torrent of Gad, and towards Jazer:

1 Chronicles 21:4

And the word of the king was strong upon Joab. And Joab will go forth, and he will go about in all Israel, and he will come to Jerusalem.

Exodus 1:17

And the midwives will fear God, and they did not according to what the king of Egypt said to them, and they will preserve alive the boys.

Exodus 30:12

When thou shalt take up the head of the sons of Israel for their reviewing, and they gave each a ransom of his soul to Jehovah, and in reviewing them; and a stumble shall not be in them in reviewing them.

Ecclesiastes 8:4

Wheresoever the word of a king, it is powerful: and who shall say to him, What wilt thou do?

Acts 5:29

And Peter having answered, and the sent, said, We must obey God rather than men.