Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 11:18 - Julia E. Smith Translation 1876

And Joab will send and announce to David all the words of the war;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Joab sent and told David all the things concerning the war.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Joab sent a complete report of the battle to David.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so, Joab sent and reported to David every word about the battle.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then Joab sent, and told David all things concerning the battle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 11:18
3 Tagairtí Cros  

And the men of the city will go forth and fight with Joab: and there will fall of the people from the servants of David; and Uriah the Hittite also will die.


And be will command the messenger, saying, When thou finishest all the words of the war to speak to the king,


And a messenger will come and announce to him, saying, They brought the heads of the king's sons. And he will say, Put them two heaps at the door of the gate till the morning.