Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 8:13 - Julia E. Smith Translation 1876

And your daughters he will take for perfumers, and for cooks, and for bakers.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He will take your daughters to be perfumers, cooks, and bakers.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He will take your daughters to be perfumers, cooks, or bakers.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, your daughters he will take for himself as makers of ointments, and as cooks and bakers.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Your daughters also he will take to make him ointments, and to be his cooks, and bakers.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 8:13
2 Tagairtí Cros  

And to set to himself captains of thousands and captains of fifties; and to plough his ploughing and to reap his harvest, and to do all his fighting and all his chariots.


And your fields and your vineyards, and your olive trees, the good he will take and give to his servants.