Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 16:10 - Julia E. Smith Translation 1876

And Jesse will cause seven of his sons to pass by before Samuel: and Samuel will say to Jesse, Jehovah chose not in these.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, The LORD hath not chosen these.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Jesse made seven of his sons pass before Samuel. And Samuel said to Jesse, The Lord has not chosen any of these.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, Jehovah hath not chosen these.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesse presented seven of his sons to Samuel, but Samuel said to Jesse, “The LORD hasn’t picked any of these.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so Jesse brought his seven sons before Samuel. And Samuel said to Jesse, "The Lord has not chosen any of these."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Isai therefore brought his seven sons before Samuel. And Samuel said to Isai: The Lord hath not chosen any one of these.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 16:10
4 Tagairtí Cros  

And Samuel will say to Jesse, Are these the whole of the boys? And he will say, The small was yet left, and behold, he fed among the sheep. And Samuel will say to Jesse, Send and take him, for we will not turn about till his coming here.


And Jesse will cause Shammah to pass by. And he will say, Also in this Jehovah chose not


And David, son of a man, that Ephrathite, of the House of Bread of Judah, and his name Jesse; and to him eight sons; and the man in the days of Saul went an old man among men.