Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 12:16 - Julia E. Smith Translation 1876

Also now stand ye and see this great word which Jehovah does before your eyes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So stand still and see this great thing the Lord will do before your eyes now.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now therefore stand still and see this great thing, which Jehovah will do before your eyes.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“So now take a stand! Look at this awesome thing the LORD is doing.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, stand now, and see this great thing, which the Lord will accomplish in your sight.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now then stand, and see this great thing which the Lord will do in your sight.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 12:16
4 Tagairtí Cros  

And Moses will say to the people, Ye shall not fear; stand ye and see the deliverance of Jehovah, which he will do to you this day: for the Egyptians whom ye saw this day, ye shall not add to see them more forever.


And Israel will see the great hand which Jehovah did upon Egypt; and the people will fear Jehovah, and they will believe in Jehovah, and in Moses his servant


And now, stand ye, and I will judge you before Jehovah, all the justices of Jehovah which he did with you and with your fathers.


And Samuel will say to Saul, Desist, and I will announce to thee what Jehovah spake to me by night. And they will say to him, Speak.