Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 10:11 - Julia E. Smith Translation 1876

And also the ship of Hiram which lifted up gold from Ophir, brought from Ophir woods of almugs very many, and precious stone.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees, and precious stones.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The navy also of Hiram brought from Ophir gold and a great plenty of almug (algum) wood and precious stones.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug-trees and precious stones.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Hiram’s fleet went to Ophir and brought back gold, much almug wood, and precious stones.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then, too, the navy of Hiram, which carried gold from Ophir, brought an exceedingly great quantity of thyine wood and precious stones from Ophir.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

(The navy also of Hiram, which brought gold from Ophir, brought from Ophir great plenty of thyine trees and precious stones.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 10:11
9 Tagairtí Cros  

And the king will make of the almug trees a support for the house of Jehovah, and for the king's house, harps and lyres for songs; there came not such woods of almugs, and were not seen even to this day.


And Ophir, and Havilah, and Jobah All these sons of Joktan.


And now send to me a man wise to work in gold and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and cerulean purple, and knowing to engrave engravings with the wise which are with me in Judah and in Jerusalem, which David my father prepared.


And send to me cedar trees and cypresses, and algum trees from Lebanon: for I knew that thy servants are knowing to cut trees of Lebanon; and behold, my servants with thy servants,


And Huram will send to him by the hand of his servants, ships, and servants knowing the sea; and they will go with the servants of Solomon to Ophir, and they will take from there four hundred and fifty talents of gold and bring to king Solomon.


Place thou gold upon the dust, and the precious ore of the torrents of Ophir.


King's daughters among thy beautiful ones: the queen stood at thy right hand, in gold of Ophir.