Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 5:6 - Hebrew Names version (HNV)

You will destroy those who speak lies. The LORD abhors the blood-thirsty and deceitful man.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt destroy them that speak leasing: The LORD will abhor the bloody and deceitful man.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You will destroy those who speak lies; the Lord abhors [and rejects] the bloodthirsty and deceitful man.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou wilt destroy them that speak lies: Jehovah abhorreth the blood-thirsty and deceitful man.

Féach an chaibidil

Common English Bible

you destroy liars. The LORD despises people who are violent and dishonest.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the malicious will not dwell close to you, nor will the unjust endure before your eyes.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Neither shall the wicked dwell near thee: nor shall the unjust abide before thy eyes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 5:6
13 Tagairtí Cros  

and said to them, *We can't do this thing, to give our sister to one who is uncircumcised; for that is a reproach to us.


The LORD has returned on you all the blood of the house of Sha'ul, in whose place you have reigned; and the LORD has delivered the kingdom into the hand of Avshalom your son; and behold, you are [taken] in your own mischief, because you are a man of blood.


There happened to be there a base fellow, whose name was Sheva, the son of Bikhri, a Binyamini: and he blew the shofar, and said, We have no portion in David, neither have we inheritance in the son of Yishai: every man to his tents, Yisra'el.


The LORD examines the righteous, but the wicked and him who loves violence his soul hates.


You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity, and seek after falsehood? Selah.


Vindicate me, God, and plead my cause against an ungodly nation. Oh, deliver me from deceitful and wicked men.


But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you.


For, behold, the LORD comes forth out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth also will disclose her blood, and will no longer cover her slain.


being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,


But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.*


Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.